Cristòfor Colom, d'Eivissa i Criptojueu